Bullet riddled body found in Khyber Agency